La revue des suisses de l’étranger
nouvelles régionales françaises

Mot de l’Ambassadrice de Suisse en France, Madame Livia Leu

Chères lectrices, chers lecteurs,

Face à la crise liée au coronavirus – COVID-19, je tiens à vous assurer que l’Ambassade à Paris ainsi que les Consulats généraux à Lyon, Strasbourg et Marseille restent opérationnels et suivent avec la plus grande attention l’évolution de la situation en France ainsi qu’en Suisse. Il nous est primordial de pouvoir répondre aux différentes questions de la communauté suisse en France et d’apporter des conseils ou du soutien aux citoyens et citoyennes suisses qui en ont besoin.

 

Tout en restant à votre disposition, nous devons cependant adapter nos modes de fonctionnement, en application des mesures prises par les autorités françaises et suisses afin de freiner la propagation du COVID-19.

 

En conséquence, les guichets de l’Ambassade et des Consulats généraux ne sont ouverts que pour les affaires urgentes. Mais bien entendu, nous restons joignables pour vous dans ces circonstances exceptionnelles et nous nous efforcerons de répondre dans les meilleurs délais à vos demandes. Vous trouverez les coordonnées de l’Ambassade et des Consulats dans l’encadré ci-dessous ou sur notre site internet. En dehors des heures de bureau, veuillez contacter le numéro suivant : +41 800 24 7 365.

 

Vous trouverez également sur le site internetde l’Ambassade des informations plus détaillées sur les mesures prises par la Suisse et la France. Je vous rappelle que, depuis le 17 mars, un dispositif de confinement a été mis en place sur l’ensemble du territoire français et que ces mesures s’appliquent également aux citoyens suisses en France (résidents et touristes).Pour tout déplacement, vous devez obligatoirement vous munir de l’attestation de déplacement dérogatoiredûment imprimée, complétée et signée.

 

Vous noterez également qu’afin de canaliser les flux de personnes et de permettre les contrôles frontaliers, de nombreux postes frontières secondaires entre la Suisse et la France ont été fermés. La liste peut être consultée sur ce lien.

 

Pour des informations détaillées, n’hésitez pas à consulter le site internet de l’Ambassade qui est régulièrement mis à jour.

 

En cette période qui s’annonce difficile pour tout le monde, prenez soin de vous-même et de vos proches en respectant impérativement les consignes sanitaires et en gardant la distance sociale.

 

Restez sains et saufs !

Livia LeuAmbassadrice de Suisse en France

 

 

En France

  • Numéro vert en France (24h/24 et 7j/7) : +33 (0) 800 130 000
  • En cas d’urgence médicale : 15 (SAMU) ou 114 (appel d’urgence pour les personnes sourdes et malentendantes)
  • Ambassade de Suisse en France (Paris) : +33 (0)1 49 55 67 00
  • Consulat général de Suisse à Lyon : +33 (0)4 72 75 79 10
  • Consulat général de Suisse à Strasbourg : +33 (0)3 88 35 00 70
  • Consulat général de Suisse à Marseille : +33 (0)4 96 10 14 10

En dehors des heures de bureau des représentations suisses: +41 800 24 7 365

En Suisse

  • Helpline OFSP en Suisse (24h/24 et 7j/7) : +41 (0) 58 463 00 00
  • Helpline DFAE (24h/24 et 7j/7) : +41 (0) 800 24-7-365 / +41 (0) 58 465 33 33
  • Ambassade de France en Suisse (Berne) : +41 (0)31 359 21 11